vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Si" es una forma de "si", una conjunción que se puede traducir como "if". "Es muy interesante" es una frase que se puede traducir como "he's very interesting". Aprende más sobre la diferencia entre "si" y "es muy interesante" a continuación.
si(
see
)Una conjunción es una palabra que sirve para unir palabras, frases, cláusulas u oraciones (p. ej. La gata y el perro jugaron juntos.).
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
es muy interesante(
ehs
mwee
een
-
teh
-
reh
-
sahn
-
teh
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
a. he's very interesting (masculino)
¿Te gusta Nicolás? - Es muy interesante, pero no me parece una buena persona.Do you like Nicolas? - I think he's very interesting, but I don't think he's a good person.
b. she's very interesting (femenino)
¿Quién es esa oradora? Es muy interesante.Who's that speaker? She's very interesting.
c. it's very interesting
Deberías ver este documental sobre misticismo. Es muy interesante.You should watch this documentary about mysticism. It's very interesting.
d. is very interesting
El libro es muy interesante, pero demasiado largo.The book is very interesting, but too long.
e. he's really interesting (masculino)
Este es mi escritor favorito. Es muy interesante.This is my favorite author. He's really interesting.
f. she's really interesting (femenino)
Quisiera conocer más a Sofía. Es muy interesante.I'd like to get to know Sofia better. She's really interesting.
g. it's really interesting
Es muy interesante cómo el espejo refleja los láseres.It's really interesting how the mirror reflects the lasers.
h. is really interesting
Esta película es muy interesante. ¿La viste?This movie is really interesting. Have you seen it?
2. (formal) (segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
a. you're very interesting
Usted me gusta porque es interesante y divertida.I like you because you're interesting and funny.
b. you're really interesting
Es muy interesante e inteligente, señor Bianchi. Me gusta hablar con usted.You're really interesting and intelligent, Mr. Bianchi. I like talking with you.
